Автор | Сообщение |
Azamael = Sergeant =
| 441 |
Doom Rate: 1.60
|
Отправлено: 22.07.09 10:49:33 | |
| Хрюк Злюкем : | Не уверен, что выдержал бы Фоллаут на укр. языке, а так же Плейнскейп и Балдурс Гейт. |
один вопрос: почему? говенные переводы есть и на русский.
Хрюк Злюкем : | "Иронию Судьбы" или "17 мгновений весны" |
полностю нормально я бы это принял. Всеравно я советские фильмы в большынстве не смотрю (за исключением пары исключений)
Хрюк Злюкем : | "за Русь-матушку!" |
вообще не понимаю такие фильмы, где перевирают историю только для того чтобы найти оправдание имперской политике теперешней России | |
|
| |
Хрюк Злюкем - Sergeant Major -
| 661 |
Doom Rate: 1.18
|
Отправлено: 22.07.09 10:56:25 | |
| Azamael : | вообще не понимаю такие фильмы, где перевирают историю только для того чтобы найти оправдание имперской политике теперешней росии |
С этим советую быть поосторожней. Для политики есть специализированные форумы, где ты можешь критиковать кого угодно до посинения. Политика и Дум не совместимы.
Azamael : | Всеравно я советские фильмы в большынстве не смотрю (за исключением пары исключений) |
Ну и зря.
Azamael : | один вопрос: почему? говенные переводы есть и на русский |
Конечно. Но я не воспринимаю эти игры иначе, чем в русском или английском переводе, поиграй - сам поймёшь.
З.Ы. - в последнем предложении ты написал слово "России" с маленькой буквы... Пеняй на себя, если что)))) | |
|
| |
Azamael = Sergeant =
| 441 |
Doom Rate: 1.60
|
Отправлено: 22.07.09 11:51:07 | |
| Хрюк Злюкем : | З.Ы. - в последнем предложении ты написал слово "России" с маленькой буквы... Пеняй на себя, если что)))) |
подправил. Написано было без умысла
Хрюк Злюкем : | Для политики есть специализированные форумы, где ты можешь критиковать кого угодно до посинения |
вообщем то да, просто задолбало когда пишут (снимают, рисют) заведомое вранье про Украину
А про игры, играл я в них в русском переводе, и если чесно и в украинском я их нормально воспринимал бы (если они были на украинском) | |
|
| |
Хрюк Злюкем - Sergeant Major -
| 661 |
Doom Rate: 1.18
|
Отправлено: 22.07.09 12:14:29 | |
| Azamael : | вообщем то да, просто задолбало когда пишут (снимают, рисют) заведомое вранье про Украину |
А у нас ведь то же самое. Видал новые учебники по истории? Хорошо, что я два года ка окончил школу, иначе бы пришлось учить про "московсих перевертнив", которым только крови и подавай. История такая штука... Сложно сказать, кто прав. А виновные находятся... чаще всего теми же виновными. И что тут скажешь? Если тебе наболело, можем пообщатся на эту тему в личке. Можешь считать меня человеком с независимыми взглядами, т. к. я полу-русский, полу-украинец, а страдаю и от тех, и от тех))))))))) | |
|
| |
Хрюк Злюкем - Sergeant Major -
| 661 |
Doom Rate: 1.18
|
Отправлено: 27.07.09 11:03:51 | |
| Звыняйте за даблпост: сегодня в пятчасов вечера по киевскому времени я собираю вещи и уезжаю в этот самый Киев, к родственникам, до конца лета буду там. В общем, кого обидел, кого чем обделил - простите грешного. И как сказал Ас Пушкин "Всем свои долги прощаю..." Удачи вам, братцы, не поминайте лихом!)))))) | |
|
| |
Shadowman UAC General
| 4393 |
Doom Rate: 1.66
|
Отправлено: 27.07.09 23:12:14 | |
| Посмотрел фильм "Затащи меня в ад". Очень даже DOOM'овский фильм, если хорошенько подумать... | |
|
1 |
5 |
2 |
|
|
| |
Елена tbc -= UAC Girl =-
| 132 |
Doom Rate: 1.32
|
Отправлено: 28.07.09 21:46:50 | |
| Shadowman : | Посмотрел фильм "Затащи меня в ад". Очень даже DOOM'овский фильм, если хорошенько подумать... |
Не, это обычный ужастик, хотя и весьма прикольный. | |
|
| |
DCLXVI = Corporal =
| 206 |
Doom Rate: 0.90
|
Отправлено: 03.08.09 10:43:55 | |
| Поступил на бюджет....в универ...на ИТ инжинерию..... | |
|
| |