Автор | Сообщение |
DeLF4eG Recruit
| 12 |
Doom Rate: 4
|
Отправлено: 28.07.11 13:25:06 | |
| Вообщем, в кои-то веки установил Doom 3, начал проходить на уровне сложности "Marine" ("Солдат"). Версия от 1С, с дополнением в виде улучшенных текстур, как оказалось. Судя по ДумВикии, на этом уровне сложности я должен с каждого удара получать по 90% базового урона.
Однако вот что забавно - пережить прямое попадание ракеты ревенанта практически невозможно даже при почти полном 100 ХП и 125 АП, кроме того, бросок пинки на игрока при 100 ХП тут же делает ХП ниже нуля, а укус какодемона сносит порядка 60-70 хп, щупальце Коммандоса работает аналогично, как будто его урон где-то около 50. Такой хардкор должен быть или это свинья, подложенная в игру тем, кто ее паковал? Я таким образом еле дошел до Delta Labs (Sector 1), но, видать, что-то не то.
P.S. Это не Найтмар, точно, ибо есть аптечки и не было вначале Соул Куба. | |
|
| |
Archi UAC General
| 10967 |
Doom Rate: 1.92
|
Отправлено: 28.07.11 13:36:37 | |
| DeLF4eG : | с дополнением в виде улучшенных текстур |
Тут что-то не так. | |
|
2 |
1 |
1 |
|
|
| |
novachroma Marine
| 46 |
Doom Rate: 1.84
|
Отправлено: 25.10.11 19:37:54 | |
| Archi : | Тут что-то не так. |
Угу. Истина где-то рядом, кхм...
У меня у самого лицензия от 1С, про такое вообще впервые слышу... | |
|
| |
[RDWS]Aggressor = Master Sergeant =
| 597 |
Doom Rate: 0.79
|
Отправлено: 26.10.11 14:23:52 | |
| Zveraboy
Посмотри в папке 'defs' (если я правильно помню, проходил года 2 назад).
Там можно заодно настроить многие параметры монстров и оружия (сам когда-то "равнял" зомби к игроку, делая их урон и хп равными, для поддержания баланса). | |
|
| |
Arsenikum = 1st Lieutenant =
| 1584 |
Doom Rate: 1.48
|
Отправлено: 26.10.11 22:02:46 | |
| DeLF4eG : | с дополнением в виде улучшенных текстур |
Это он, наверное, про русифицированные текстуры. Например, в Delta Labs 4 надписи кровью сделаны на русском. | |
|
3 |
1 |
|
|
| |
FLYBAT - 1st Lieutenant -
| 1533 |
Doom Rate: 0.8
|
Отправлено: 21.11.11 04:30:26 | |
| DeLF4eG
Это не от 1C! Тебя развели, они не могли такого сделать! И да, у тебя разговоры тоже на русском? В моей версии игры все разговаривают как пьяные, каждый о своем. Периодически слушая диалоги можно упасть от смеха. Дай мне свои "улучшенные текстуры" для проверки, если тебе не трудно это сделать! | |
|
| |
c4tnt Chief Petty Officer
| 934 |
Doom Rate: 2.13
|
Отправлено: 21.11.11 23:30:52 | |
| | В моей версии игры все разговаривают как пьяные, каждый о своем. |
Странно, не помню чтобы в 1С версии диалоги хоть где-то разваливались. | |
|
| |
FLYBAT - 1st Lieutenant -
| 1533 |
Doom Rate: 0.8
|
Отправлено: 26.12.11 04:17:23 | |
| У меня на уровне сложности "Солдат" выстрел в упор из дробовика отнимает 15HP, при этом я отлетаю так, будто мне нанесли 50 или больше очков урона.
Плюс я сам убиваю всех одним выстрелом даже с метров так трех.
Так что не у одного автора темы странности с уроном.
c4tnt
"- Мы можем видеть его на своих читающих устройствах.
- Превосходно. Не знаю как я выжил, я попал в Ад."
"- Не думаю что ты получишь что-то еще, доктор Бетругер.
- И причиной тому я."
"- [что-то неразборчивое по-английски]
- [шипение импа]"
И так постоянно и везде. | |
|
| |
c4tnt Chief Petty Officer
| 934 |
Doom Rate: 2.13
|
Отправлено: 26.12.11 12:09:03 | |
| Где вы взяли такой перевод? У меня
"-Мы видим их без радаров, сэр. Они сейчас приземлятся.
-Отлично, отправьте этого инспектора Свона прямо ко мне.
-Да, сэр."
Ну и дальше тоже всё абсолютно нормально. Дум3 - лицензия от 1С (2CD).
Кстати, если сравнивать с английскими субтитрами (надеюсь, что они сделаны нормально) то перевод от 1С в моей версии весьма точен. Хотя опять же даже с теми радарами - в субтитрах всё же "мы видим их на радаре", а перевод ближе к самому ролику, поскольку в этот момент даркстар пролетает как раз мимо окна кп. | |
|
| |
Хрюк Злюкем UAC General
| 3600 |
Doom Rate: 1.2
|
Отправлено: 26.12.11 12:37:45 | |
| c4tnt : | Дум3 - лицензия от 1С (2CD) |
Опа, приехали. В лицухе от 1С три цэдешки! | |
|
1 |
1 |
1 |
|
|
| |
c4tnt Chief Petty Officer
| 934 |
Doom Rate: 2.13
|
Отправлено: 26.12.11 15:37:03 | |
| Перепроверил - и действительно три диска. Не ставил его уже тыщу лет, да и третий диск скрыт за вторым. Но дело в том - откуда же такой кривой перевод? | |
|
| |