Сайт Doom Power
 ПоискПоиск  ДумерыДумеры ВходВход
Книги Doom
   Список разделов - Вокруг Doom - Книги Doom
Автор Сообщение
Randy
- Basic Marine -
Next rank: (-= Heavy Marine =-) after 21 messages
49

Сообщение Отправлено: 23.10.05 22:02:59

На старом форуме тема была.Вроде как кто-то собирался третью часть переводить.Просьба отметиться тут и сообщить о результатах.В крайнем случае подскажите ссылочку на иностранный вариант,пожалуйста.
MAZter[iddqd]
-= WebMaster =-
212

Сообщение Отправлено: 24.10.05 01:19:58

Третья часть на английском:
http://www.lib.ru/INOFANT/DOOM/doom3_infernal_sky-engl.txt

Четвертая часть на английском:
http://www.lib.ru/INOFANT/DOOM/doom4_endgame-engl.txt
Morozzz[iddqd]
-= Super Frag =-
Next rank: ( Frags Commander) after 1 messages
34

Сообщение Отправлено: 24.10.05 02:34:02

эх, читал я третью часть) потом надоело. потом был формат.
спс за то что выложил)) может переведу еще от нефиг делать Very Happy
Randy
- Basic Marine -
Next rank: (-= Heavy Marine =-) after 21 messages
49

Сообщение Отправлено: 24.10.05 10:28:39

переведи,не поленись Smile
Randy
- Basic Marine -
Next rank: (-= Heavy Marine =-) after 21 messages
49

Сообщение Отправлено: 24.10.05 10:29:12

спасибо за ссылки,МАЗ
vietkong[iddqd]
-= Super Marine =-
Next rank: (Marines Commander) after 53 messages
87

Сообщение Отправлено: 24.10.05 11:29:43

Randy
аватарка зашибись....... Surprised
Randy
- Basic Marine -
Next rank: (-= Heavy Marine =-) after 21 messages
49

Сообщение Отправлено: 24.10.05 13:39:26

спасибо:)
SQUID
General Marine
Next rank: (-= WebMaster =-) after -272 messages
271

Сообщение Отправлено: 24.10.05 22:47:00

да я слышал что эти книги фиговые
Thunderbolt
- Basic Marine -
Next rank: (-= Heavy Marine =-) after 17 messages
53

Сообщение Отправлено: 25.10.05 00:55:18

Зато это оффициальные книжки по думу. Альтернативы - нет
Randy
- Basic Marine -
Next rank: (-= Heavy Marine =-) after 21 messages
49

Сообщение Отправлено: 25.10.05 11:12:14

читала вчера третью часть на инглише.блин,намного лучше чем на русском,имхо Smile
Klon [iddqd]
-= Super Marine =-
Next rank: (Marines Commander) after 53 messages
87

Сообщение Отправлено: 25.10.05 13:21:47

3 книга фиговая. Я уже откровенно замучился её переводить. Столько несоответствий с предыдущими. Twisted Evil
Randy
- Basic Marine -
Next rank: (-= Heavy Marine =-) after 21 messages
49

Сообщение Отправлено: 25.10.05 14:24:54

долго еще переводить будешь? меня не прет на инглише читать,хоть и прикольней Smile
Klon [iddqd]
-= Super Marine =-
Next rank: (Marines Commander) after 53 messages
87

Сообщение Отправлено: 25.10.05 15:00:54

Долго. Откровенно долго. Тем более что щас пока забросил, ввиду Enter The Doom- РПГ
Kaer
Гость

Сообщение Отправлено: 27.10.05 05:54:39

Народ! А где можно почитать сюжетную линию (если она конечно есть!) Doom I и II? на Русском языке!
Страница 1 из 1 Перейти наверх
   Список разделов - Вокруг Doom - Книги Doom

© phpbb.com