У меня тут появилась идейка: А что если русифицировать doom как надо? Тоесть чтобы в ней присутствовали и Русские шрифты и Английские.
На мой взгляд лучше это сделать для порта Risen3D. К нему есть исходник. Скомпилировать exe удалось без проблем всё работает как надо,
только вот не пойму как заставить игру понимать русские символы. Может кто дружит с VC++ 2008? Если бы ктото смог помоч научить игру понимать
Русские буквы, то можно сделать очень не плохой русик.
Или если же вы думаете что это бред то удалите тему)
Мы с лонгом делали реализацию под (G)ZDoom, сейчас она работает только в Skulltag: http://doomgod.com/wads/rus.pk3
Чтобы русифицировать сообщения нужно в консоли набрать "language rus"
Также можно переключать язык ввода. Но есть пара нерешённых проблем: буквы ч,я только с шифтом печатаются; чтобы писать в чате по русски нужно чтобы сообщение заканчивалось точкой
Воо, а у меня проблемма, игра не понимает подобное stcfn218 это как я понял идёт ascii код символа русского. Только как добавить к порту risen3d эти шрифты.
Там в самом ваде только есть stcfn названия. А сами шрифты высокого разрешения названны fonta065.png и fontb065.png ну тоесть их много там. Пробовал просто ascii код менять без полезно игра не понимает их)
А про консоль я чёто не очень понял. Как можно при помощи консоли русифицировать?
Возможно не по теме, но кто знает как русифицировать название уровня, текст после завершения эпизода, надписи когда выходиш из игры и надписи когда тебя кто то убивает
На мой взгляд лучше это сделать для порта Risen3D.
Только вопрос, кому он нужен в Risen3D? В его мультиплеер никто не играет.
Я был бы рад увидеть поддержку различных раскладок в здуме, но он почти не развивается уже довольно долго.
Скрытый текст:
А если честно, некоторые разрабы (включая графа) - мудаки, игнорируют такие фичи, но ренди когда то обещал сделать юникод (раскладки). Нужно бы заново поднять этот вопрос.
GreyFox777 :
Воо, а у меня проблемма, игра не понимает подобное stcfn218 это как я понял идёт ascii код символа русского. Только как добавить к порту risen3d эти шрифты.
Там в самом ваде только есть stcfn названия. А сами шрифты высокого разрешения названны fonta065.png и fontb065.png ну тоесть их много там. Пробовал просто ascii код менять без полезно игра не понимает их)
Возможно, потому что, как и в здуме нет поддержки юникода и юникод раскладок. Тут ничего не сделаешь.
StasBFG[iddqd] :
Но есть пара нерешённых проблем: буквы ч,я только с шифтом печатаются;
А без шифта видно только в консоли. В здуме такого бага нет.
StasBFG[iddqd] :
чтобы писать в чате по русски нужно чтобы сообщение заканчивалось точкой
Сейчас обьясню почему. Так получилось, что в задротуме (ну или в скультаге, хотя R.I.P) есть проверка на пустые сообщения, а буквы юникода за символы не считаются и поэтому если набрать сообщение без точки в конце, движок его просто проигнорит. В здуме такого нет и поэтому точка не нужна.
Мой русский шрифт для zdoom.Довольно сырой шрифт, но рабочий.
Используется в ACS для вывода русских надписей на экран. Вызывается командой Setfont("rusfont");
http://rghost.ru/57495171
Правила использования:
1.Выбирайте английскую раскладку клавиатуры и пишите капсом (не шифтом) тогда будет русский шрифт.
2.Что-бы перейти на английский шрифт пишите на английской раскладке маленькими буквами.
3.Запятая тут имеет такой символ "<" если писать просто запятую то будет буква "Б".
4.Точка имеет значение точи а вот что-бы получить букву "Ю" нужно использовать символ ">".
P.S. Шрифт можно подогнать под себя с помощью программы doomcrap.
Я же говорил что шрифт сыроват, просто выложил потому что нигде нет русского шрифта для zdoom.
И ещё, тут разрешено ли выкладывать Терри вады? Незнаю почему их все так ненавидят, может потому что они пошлые. Но по мне они забавные. Есть несколько переводов этих вадов.
http://rghost.ru/57502225
Мод HellDung. Когда переводил этот мини мод, у меня ещё не было шрифта, поэтому я пользовался вставкой картинок, вместо текста.
Monsterooovich прав, так как Граф слишком зазвездился, мол "Мой проект! Что хочу, то и делаю!" Из-за этого многие идеи и предложения (наподобие русского языка или адекватного DoomSeker для создания сервера) просто умирают.
ОффТоп: Из всех Терри-Вадов мне понравился только один, который позволял открыть специальное меню и заменить почти любой Doom-Thing на другой. Вад вроде бы Debug Menu назывался. Всё остальное - поделки уровня DoomGuy2000.
http://rghost.ru/57511215
Тут у нас мегавад(рекомендуется использовать skulltag). Он не такой унылый как первый и работал я над ним дольше.
И по мне это самый лучший вад от Терри. Там есть сюжет и необычные боссы. А ещё, игра насмехается над тобой, особенно на 15 уровне.
Zveraboy
Это мультиплеерный мод - конечно, одному, трудновато.
И если что есть чит введи в консоли команду "KILL SANTAH" и всё будет супер. Хотя, проходить с напарниками, думаю, будет по интереснее.
Лол. Doomseeker это проект зандронум сообщества, он никаким образом не связан с здум сообществом. И хочу заметить, что переводы интерфейса в doomseeker-е уже есть (!), но как их делать я не представляю.
Добавлено спустя 2 минуты 2 секунды:
bolon667
Прекрати оффтоп. По поводу треша, не здесь.
Правила 
Поиск
